Atwater, CA (January 28, 2026) — Public Safety Dispatch Supervisor I Kelly Ellison, ID A14137, was honored Atwater, CA (28 de enero de 2026) — La Supervisora de Despacho de Seguridad Pública I, Kelly Ellison, ID A14137, fue reconocida ayer por el Capitán Dominguez por su papel clave en el rescate de una víctima de trata de personas, luego de una llamada al 911 que al principio parecía rutinaria, pero que reveló algo mucho más grave.
Según un comunicado de la CHP de Merced:
“La trata de personas no siempre se ve como uno imagina, y a veces suena como una llamada normal.
La Supervisora de Despacho de Seguridad Pública I, Kelly Ellison, ID A14137, fue reconocida hoy por el Capitán Dominguez por sus acciones durante una llamada al 911 que al principio se recibió como una línea abierta, pero que rápidamente reveló algo mucho más serio.
Durante la llamada, la víctima habló con Kelly como si fuera un familiar. Esto se hizo intencionalmente para ocultar el verdadero motivo de la llamada al conductor del vehículo. La persona que llamó era víctima de trata de personas y trataba desesperadamente de contactar a las autoridades sin alertar al sospechoso.
La paciencia, empatía y experiencia de Kelly le permitieron reconocer el peligro y manejar cuidadosamente la conversación. Obtuvo detalles clave y de inmediato compartió la información con la despachadora de radio. Se coordinó una respuesta, se detuvo el vehículo, la víctima fue rescatada y el sospechoso fue arrestado.
La trata de personas se basa en el miedo, el control y el silencio. Esta llamada es un poderoso recordatorio de que los operadores del 911 suelen ser el primer y más importante vínculo de ayuda para las víctimas que no pueden pedir auxilio abiertamente. Una voz tranquila, una respuesta cuidadosa y una sola llamada hicieron toda la diferencia en la vida de una persona.
La trata de personas es real, ocurre en nuestras comunidades, y la conciencia salva vidas.”
Según datos de la Línea Nacional contra la Trata de Personas, desde 2007 se han identificado 16,780 casos de trata en California, con un total de 31,764 víctimas. Estas cifras reflejan la frecuencia con la que ocurren estos casos en el estado y por qué situaciones como esta dependen en gran medida de la capacitación, criterio y calma de los operadores, quienes muchas veces son el único punto de contacto seguro para una víctima.
