
Patterson, CA (11 de febrero de 2026) — El fiscal de distrito del condado de Stanislaus, Jeff Laugero, anunció que Flavio Alvarez, de 26 años y residente de Patterson, fue declarado culpable por un jurado de incendio provocado en relación con un incendio estructural ocurrido en marzo de 2025. Según la Oficina del Fiscal de Distrito, los bomberos respondieron el 11 de marzo de 2025 a un incendio en un autolavado abandonado en Patterson. Cuando las cuadrillas llegaron, el edificio estaba completamente envuelto en llamas. La investigadora de incendios Trista Bowen determinó que el fuego fue provocado intencionalmente y descartó cualquier causa accidental. Los investigadores identificaron un colchón como el punto de origen, y posteriormente se encontraron restos del colchón entre los escombros.
Una investigación posterior del Departamento del Sheriff del condado de Stanislaus llevó a las autoridades hasta Alvarez. Poco después del incendio, el alguacil adjunto Peter Bizzini se puso en contacto con Alvarez y lo encontró en posesión de dos libritos de fósforos a los que les faltaban varios fósforos, según los fiscales. La Oficina del Fiscal de Distrito indicó que Alvarez admitió haber iniciado el incendio y dijo a los agentes que sintió un “impulso de provocar el fuego”. También habría declarado que prendió fuego al colchón, un detalle que, según testificaron los investigadores, solo conocía la persona que inició el incendio.
La Oficina del Fiscal de Distrito también señaló que presuntamente Alvarez se encontraba en libertad condicional al momento del incendio por no registrarse como delincuente sexual. Los fiscales además alegan que Alvarez ha sido condenado previamente por un delito grave y violento, y que anteriormente fue sentenciado a prisión. Esas alegaciones están pendientes de determinación en un juicio separado sobre factores agravantes.
Si las alegaciones adicionales son consideradas ciertas, Alvarez podría enfrentar hasta 17 años en una prisión estatal.
La Unidad Regional de Investigación de Incendios de Stanislaus investigó el caso, con la asistencia de la Oficina del Sheriff del condado de Stanislaus. El fiscal adjunto Matt Begoun procesó el caso en representación del Pueblo.




