LOS BANOS, CA (26 de agosto de 2025) – Hoy, martes 26 de agosto de 2025, es el último día para que los votantes participen en la Elección Especial Totalmente por Correo del Distrito 1 de la Ciudad de Los Banos.
Esta elección se lleva a cabo completamente por correo, lo que significa que no hay centros de votación en persona en el Distrito 1. Los votantes deben devolver sus boletas por correo o dejarlas en los lugares designados antes de la fecha límite.
Si no se ha registrado para votar, aún puede hacerlo hoy visitando la Oficina del Registrador de Votantes del Condado de Merced en 2222 M Street en Merced. El registro de votantes el mismo día y la votación condicional estarán disponibles hasta las 8 p.m.
Para aquellos que ya tienen una boleta, hay dos opciones para asegurarse de que se cuente. Las boletas devueltas por correo deben tener matasellos con la fecha de hoy, 26 de agosto, y ser recibidas por la oficina electoral a más tardar el 2 de septiembre de 2025. Los votantes también pueden dejar sus boletas completadas en persona en ubicaciones oficiales de buzones electorales.
En Los Banos, las boletas pueden dejarse en el Ayuntamiento, ubicado en 520 J Street, que está abierto hoy de 8 a.m. a 5 p.m. Además, las boletas pueden entregarse en la Iglesia del Nazareno Mercy Springs en 1248 Santa Barbara Drive, que servirá como sitio de entrega solo hoy, de 7 a.m. a 8 p.m.
La Oficina del Registrador de Votantes del Condado de Merced también está aceptando boletas. La oficina, ubicada en 2222 M Street en Merced, está abierta hoy de 7 a.m. a 8 p.m. Los servicios en esta ubicación incluyen boletas de reemplazo, registro condicional de votantes, votación accesible y asistencia con el idioma.
Los funcionarios electorales recuerdan a los residentes que, dado que esta es una elección completamente por correo, no hay lugares de votación abiertos en el Distrito 1. Para asegurarse de que su voto sea contado, las boletas deben tener matasellos de hoy o entregarse antes de las horas de cierre indicadas en una de las ubicaciones oficiales.
